Picinelle vient de recevoir le Trophée d’Or 2010 de la piscine citadine. Et ce n’est pas tout : l’Argent aussi récompense l’inventivité de cette marque de piscine premium.

Piscinelle R10, Trophée d'or 2010Piscinelle R10 (ci-contre) et ou Bo 5.5 (carré de nage), Piscinelle sait s’intégrer avec élégance dans tous les jardins, y compris dans les jardins citadins.Bassin minimaliste ou gigantesque couloir de nage, une Piscinelle est une pièce à vivre unique !

Inimittable, une Piscinelle est un écrin de design qui se fond dans son environnement.

Les puristes choisissent naturellement de signer leur Piscinelle d’une margelle en ipé (2), et de connecteurs d’angles en inox.

Du point de vue technique, l’excellence est également au rendez-vous. Une Piscinelle est systématiquement équipée d’un bloc technique inox 316 L et ipé, ultra-compact, design et extrêmement performant, associé à un système de filtration respectueux de l’environnement.

On l’aura compris, simplement très belle, un peu plus chère que d’autres, une Piscinelle conjugue qualité, technicité, pureté, simplicité d’installation et d’utilisation.

Du 4 au 12 décembre 2010, Piscinelle expose au Salon de la Piscine et du Spa à Paris, Porte de Versailles, stand C020.


(1) Trophées décernés par la Fédération des Professionnels de la Piscine (FPP) et un jury professionnel. Piscine citadine = moins de 30 m2.
A propos de Piscinelle :
Basée à Domont dans le Val d’Oise, Piscinelle crée, fabrique et distribue des piscines enterrées. Son offre est enrichie d’une gamme exclusive d’accessoires. L’entreprise s’appuie sur 30 ans d’innovations, un sens exacerbé de l’esthétisme et une parfaite maîtrise technique.

(2) Si l’ipé est la signature historique de Piscinelle, la marque décline depuis 2009 une gamme de margelles en ardoise et en pierre naturelle reconstituée.

Contact presse : SBS.Com, Sylvie Baudard
tel.: 01 46 14 87 38 / 05 46 36 78 54

http://www.sbscom.fr/P-605-0-B1-l-or-et-l-argent-pour-piscinelle-une-integration-citadine-reussie.html